Can I use the EV-301/EV-601 control panels for daily ventilation?

Yes. EV-301/EV-601 panels have inputs for daily ventilation switches and wind/rain sensors to allow for daily ventilation.

The switch inputs can also be used with a thermostat if required. Please refer to the O&M page 14 section 6.3.